Lexique

Adoucisseur
Un adoucisseur est un dispositif qui vous permet de modifier une eau dure en eau douce grâce à une résine qui va retenir les ions calcium et magnésium à l’origine du calcaire.

Adoucissement de l’eau :
L’adoucissement est un procédé de traitement destiné à éliminer la dureté de l’eau (due à la présence des sels minéraux : carbonates, sulfates et chlorures de calcium et de magnésium). Le plus commun des sels alcalino-terreux est plus communément connu sous le nom de calcaire. L’adoucissement permet notamment de lutter contre la formation de tartre dans les canalisations et les appareils.

Il existe plusieurs techniques pour lutter contre la dureté de l’eau notamment avec un filtre magnétique ou avec un adoucisseur d’eau via un système d’échangeur d’ions.

L’adoucissement est effectué par passage de l’eau à travers un échangeur de cations (permutation des ions calcium avec les ions sodium) régénéré avec du chlorure de sodium.

Assainissement:
L’assainissement est indispensable car il permet de ne pas être confronté à des problèmes de santé publique en raison des nombreuses maladies liées à un milieu malsain.

L’assainissement représente l’ensemble des techniques d’évacuation et d’épuration des eaux usées et des eaux de ruissellement, qui proviennent en majorité des eaux de pluie.

Absorption:
L’absorption est la rétention d’un composé à l’intérieur d’un solide. L’absorption est un phénomène de sorption qui consiste à lier une molécule (dite : absorbée) à une autre, ce qui entraîne sa disparition par transformation ou modification chimique. Contrairement à l’adsorption, le phénomène d’absorption a pour effet de modifier la molécule absorbée est dégradée et disparait, elle n’est donc plus en suspension dans le solvant.

La filtration au charbon actif n’est pas de l’absorption mais de l’adsorption.

Adsorption:
L’adsorption est la rétention d’un composé à la surface d’un solide. Dans le cas d’une simple adsorption – à ne pas confondre avec l’absorption – la molécule adsorbée n’est pas dégradée et demeure dans sa forme originelle, mais n’est plus en suspension dans le solvant.

Ce principe physique s’illustre lors de l’utilisation de charbon actif.

Aération:
L’aération de l’eau consisté à mettre en contact de l’eau et de l’air. Il faut maintenir une concentration d’oxygène adéquate dans l’eau afin de préserver la santé d’un éventuel écosystème mais également d’éliminer les gaz en excès, lutter contre des odeurs indésirables. Enfin, introduire de l’oxygène (=phénomène d’aération de l’eau) dans l’eau permet d’assurer l’oxydation de certains composés tels que le fer ou le manganèse.

Alcalinité de l’eau:
L’alcalinité représente la capacité de l’eau à neutraliser des acides. L’alcalinité de l’eau est aussi appelée dureté carbonatée, TAC (Titre Alcalimétrique Complet) ou pouvoir tampon. Cette propriété dépend entre autres de la concentration en carbonate, bicarbonate et hydroxydes de l’eau.

L’alcalinité se mesure en milligramme par litre équivalent carbonate de calcium (mg/l CaCO3) dans les pays Anglo-Saxons. On peut également donner la mesure en degrés allemands, dont le symbole est dKH (Karbonat Harte). On utilise aussi les degrés français ou KH.

1 KH = 0.357 meq/l

Barrages flottants antipollution :

Les barrages flottants sont des équipements installés pour combattre la pollution essentiellement visuelle de l’eau. On les utilise notamment pour les fleuves très pollués ou pour l´arrêt de produits pétroliers lors de dégazage de bateau. Les barrages flottants antipollution sont installés pour nettoyer les plans d’eau.

Boues d’épuration :
Les boues d’épuration sont les principaux déchets produits par une station d’épuration, ces sédiments sont surtout constitués de bactéries mortes et de matières organiques minéralisées.

Ces boues d’épuration sont les déchets résiduels issus du traitement d’assainissement.

Bassin de décantation:
La décantation est une opération de séparation, sous l’action de la gravitation. Un bassin de décantation est un contenant ou une eau chargée en polluants ou une eau provenant de la récupération eau de pluie va se libérer des impuretés en les laissant se déposer au fond du bassin.

La décantation permet ainsi de séparer soit plusieurs liquides de densités différentes, soit des solides en suspension dans l’eau.

Bactérie dans l’eau :
Une bactérie est un organisme vivant microscopique formé d’une seule cellule individualisée et apte à se reproduire dans l’eau. L’eau ne doit pas contenir de bactéries pathogènes pour être considéré comme une eau potable.

La plupart des bactéries possèdent une paroi cellulaire glucidique, le peptidoglycane. Les bactéries mesurent quelques micromètres de long et peuvent présenter différentes formes : des formes sphériques, des formes allongées ou en bâtonnets, des formes plus ou moins spiralées.

Conductivité de l’eau :
La conductivité de l’eau correspond à sa capacité à permettre le passage d’un courant électrique entre deux points.
La conductivité de l’eau, inverse de la résistivité, est proportionnelle à la concentration en minéraux dissous dans l’eau. Plus une eau aura une conductivité importante plus une eau comportera de sels minéraux.

Courant:
Masse d’eau coulant dans un canal ou une conduite ou jet d’eau sortant d’un orifice, ou encore masse d’eau souterraine en mouvement.

Confluent
1. Lieu où deux ou plusieurs cours d’eau se rencontrent pour former un cours d’eau plus grand.

2. Endroit où un cours d’eau se divise en deux ou plusieurs branches.

Clarification de l’eau :
La clarification de l’eau est un procédé de filtration de l’eau. C’est un procédé de filtration par décantation qui permet la séparation des éléments liquides et des solides. La séparation permet ensuite d’éliminer les particules en suspension présentes dans l’eau.

Cycle de l’eau:
Le cycle de l’eau (également connu sous le nom de le cycle hydrologique) est le voyage de l’eau. Le cycle de l’eau est un processus naturelle et cyclique de l’eau entre la terre le ciel ( encore et encore….).

Le cycle de l’eau est le circuit naturel de l’eau dans ses différents états (liquide, gazeux et solide) entre les océans, l’atmosphère et les continents.

Château d’eau :
Un château d’eau est une construction destinée à stocker l’eau. Il est généralement placé en général sur un sommet géographique pour permettre de la distribuer sous pression.

Le réservoir du château d’eau doit être situé plus haut que les consommateurs, afin que l’eau soit conduite jusqu’à eux grâce à la pression exercée, selon le principe des vases communicants. Cela permet entre autre d’économiser l’utilisation de pompes.

Degré TH
Unité de dureté de l’eau (concentration du calcaire) exprimée en degrés français.(degré hydrotimétrique ou TH)

Dépôt de calcaire
Le calcaire est soluble dans l’eau froide. A partir de 55°C, le calcaire forme des cristaux durs et adhérents qui se déposent sur les installations (chaudière, ballon d’eau chaude), dans les tuyauteries et laissent de vilaines traces sur les sanitaires.
Pour éviter le dépôt de calcaire, il existe deux types d’équipements de traitement de l’eau : Les adoucisseurs qui retirent le calcaire de l’eau et les anti tartres qui l’empêche de se déposer (procédé de transformation).

Déshydratation
La déshydratation est la perte partielle ou totale d’eau d’un corps. La déshydratation est dangereuse pour notre organisme, c’est la raison pour laquelle nous devons boire régulièrement pour être correctement hydraté. Les symptômes de la déshydratation sont par exemple les maux de tête (notre cerveau est composé de 75%d’eau), vertiges ou nausées. Une déshydratation importante peut aussi faire augmenter la température de notre organisme et affecter la force, l’endurance et la coordination des muscles (apparition de crampes).

Pour prévenir la déshydratation, il convient de boire entre 8 et 10 verres d’eau par jour (plus en période de chaleur). Les personnes âgées et les enfants sont les sujets les plus sensibles à la déshydratation.

Désinfection
La désinfection de l’eau est une opération permettant de réduire de 105 sa population microbiologique (voir aussi stérilisation).

Dureté de l’eau
La dureté d’une eau est déterminée par la présence d’ion calcium et magnésium (calcaire). Dans le cas d’une forte concentration de ces deux ions, on dit d’une eau qu’elle est dure. Par opposition une eau est douce lorsque la concentration est faible. Vous pouvez facilement observer la dureté de l’eau lorsque vous la portez à ébullition : l’apparition d’un précipité blanc signale la présence de calcaire (dont les cristaux solubles dans l’eau se solidifient sous l’effet de la chaleur).

Eau acide
On dit d’une eau qu’elle est acide lorsque son pH est inférieur à 7.

Eau alcaline
On dit d’une eau qu’elle est alcaline lorsque son pH est supérieur à 7.

Eau déminéralisée
Une eau est déminéralisée lorsqu’elle ne contient plus aucun sels et minéraux.
L’eau déminéralisée est utilisée pour des applications nécessitant une eau avec peu de sel ou une conductivité faible (appareil à vapeur, batterie,…)

Eau distillée
La distillation de l’eau « imite » le processus naturel d’évaporation. L’eau à distiller est évaporée, et ainsi débarrassée de toutes les particules dissoutes et divers polluants. L’eau distillée est utilisée dans de nombreux processus industriels, en chimie,…

Eau douce
L’eau douce est définie comme étant l’opposé, soit d’une eau salée (eau à faible teneur en minéraux dissous), soit d’une eau dure (eau à faible teneur en calcium et en magnésium = calcaire)

Eau dure
On dit que l’eau est dure lorsqu’elle renferme une quantité excessive de sels de calcium et de magnésium. C’est ce que l’on appelle le calcaire ou plus familièrement le tartre.

Eau minérale
Les eaux minérales contiennent des minéraux dissous en grande quantité, tels que calcium, magnésium, sodium et fer.
On considère qu’une eau est minérale lorsqu’elle apporte un bienfait pour la santé.
Les eaux minérales ont la particularité d’avoir une composition constante dans le temps à la source.

Eau neutre
On dit d’une eau qu’elle est neutre lorsque son pH est égal à 7.

Eau potable
On dit qu’une eau est potable lorsque sa consommation n’a pas de dangers pour la santé
humaine. Echangeur d’ions Les échangeurs d’ions (également appelées résines) sont des substances granuleuses insolubles, dont la structure possède un radical acide ou basique.
L ‘échangeur d’ions est capable de fixer les cations ou anions minéraux et organiques.
L’échangeur d’ions est utilisé pour de nombreuses application, notamment pour le traitement des métaux lourds, l’adoucissement et la déminéralisation.

Entartrage
L’entartrage consiste en la formation sur les parois des récipients ou des tuyauteries d’une couche de tartre (dépôt généralement dur et adhérent, quelquefois poreux) constitué essentiellement de sels (carbonates, sulfates, silicates de calcium, etc ..) provenant des eaux dures ou calcaires. Synomyme d’entartrage : Incrustation

Filtration de l’eau
La filtration de l’eau est un procédé physique permettant de séparer les substances solides en présences solution dans un liquide. La filtration de l’eau se fait à travers des substances poreuses, calibrées pour ne retenir que les particules d’une certaine taille.

Filtre sur robinet
Un filtre à eau sur robinet est un système de filtration de l’eau qui se visse directement sur un robinet fileté standard à la place du mousseur.Le filtre sur robinet permet généralement de traiter les mauvais goûts et odeurs, de réduire les herbicides et pesticides dans l’eau…
L’eau du robinet est filtrée dans une cartouche contenant des résines et du charbhon actif. Il convient de remplacer périodiquement la cartouche du filtre sur robinet selon les indications du fabricant.

Inhibiteurs de corrosion
Les inhibiteurs de corrosion sont des produits chimiques qui, ajoutés à l’eau, empêchent son action corrosive sur des métaux par formation d’une pellicule protectrice sur le métal.

Ion
L’ion est un atome, ou un groupement d’atomes chargé électriquement présentant un excès (anion) ou un déficit (cation) en électrons, dont la migration occasionne le passage de l’électricité à travers un électrolyte. Les ions positifs, ou cations, comprennent : les métaux et l’hydrogène (ex : Ca++, Na+, H+). Les ions négatifs, ou anions, comprennent : les non-métaux et des groupements tels que SO4–,HCO3-, etc .. et l’ion hydroxyde OH

Lit flottant :
Le lit flottant est un procédé de mise en œuvre des échangeurs d’ions qui consiste à faire circuler de bas en haut l’eau à traiter sur le lit de résine et de haut en bas la solution de régénération.

Minéralisation de l’eau
La minéralisation de l’eau est sa teneur en sels minéraux exprimée en ppm ou mg/L par litre (résidu à sec après évaporation).